Este Aviso de Prácticas de Privacidad se aplica a los servicios clínicos de SOMA Trauma Healing Center ("SOMA," "nosotros"). Explica cómo podemos usar y compartir su información médica protegida (PHI) y los derechos que usted tiene. Es distinto de la Política de Privacidad del sitio web, que cubre solo la información recopilada en somatrauma.com. La ley nos exige proteger su PHI, entregarle este aviso y cumplir con los términos del aviso vigente.
Cómo Podemos Usar y Divulgar su Información
Tratamiento. Usamos su información médica para brindar y coordinar su atención, incluyendo las sesiones, la planificación del tratamiento y, cuando corresponde, la consulta con otros profesionales que participan en su cuidado.
Pago. Podemos usar su información para facturarle y documentar los servicios en los recibos o para el reembolso fuera de la red que usted presente a su seguro.
Operaciones de atención médica. Podemos usar su información para administrar la práctica, mejorar la calidad, capacitar a clínicos supervisados y apoyar funciones administrativas.
Según lo exige o permite la ley. Podemos divulgar su información cuando la ley lo exige, incluyendo para prevenir una amenaza grave a la salud o la seguridad, para reportar sospecha de abuso o negligencia, en respuesta a una orden judicial, o por motivos de salud y seguridad pública.
Usos Que Requieren su Autorización por Escrito
La mayoría de los usos y divulgaciones de las notas de psicoterapia, cualquier uso con fines de mercadeo y cualquier venta de su información requieren su autorización por escrito. Usted puede revocar una autorización por escrito en cualquier momento, y dejaremos de usar o compartir su información para ese fin en adelante.
Sus Derechos
Usted tiene derecho a:
- Acceder y copiar su expediente médico, y solicitarlo en formato electrónico cuando esté disponible.
- Solicitar una corrección si cree que hay información incorrecta o incompleta en su expediente.
- Solicitar restricciones sobre ciertos usos y divulgaciones. Aceptaremos una solicitud de restringir la divulgación a un plan de salud por servicios que usted pagó por completo de su bolsillo.
- Solicitar comunicación confidencial por un método específico o en un lugar específico.
- Recibir un registro de ciertas divulgaciones que hayamos hecho.
- Recibir una copia impresa de este aviso cuando lo solicite, incluso si aceptó recibirlo electrónicamente.
- Ser notificado si ocurre una violación de la seguridad de su información médica no protegida.
Nuestras Responsabilidades
Estamos obligados a mantener privada su información médica, a entregarle este aviso de nuestras obligaciones legales y prácticas de privacidad, y a cumplir con los términos del aviso vigente. No usaremos ni compartiremos su información de otra manera que la descrita aquí a menos que usted nos lo indique por escrito.
Cambios a Este Aviso
Podemos cambiar este aviso, y los cambios se aplicarán a toda la información que tengamos. El aviso revisado estará disponible en nuestra oficina y en este sitio web. La fecha de vigencia en la parte superior refleja la revisión más reciente.
Cómo Presentar una Queja
Si cree que se violaron sus derechos de privacidad, puede presentar una queja con nosotros usando la información de contacto a continuación. También puede presentar una queja ante el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, Oficina de Derechos Civiles, por correo a 200 Independence Avenue SW, Washington, D.C. 20201, llamando al 1-877-696-6775, o en línea en hhs.gov/ocr/complaints. No tomaremos represalias contra usted por presentar una queja.
Este sitio web no es un canal clínico. Por favor, no envíe información médica a través de los formularios del sitio. Si está en crisis, llame o envíe un mensaje de texto al 988 (Línea de Prevención del Suicidio y Crisis) o llame al 911.
Contacto
SOMA Trauma Healing Center, Oficial de Privacidad
338 Minorca Ave, Suite 202, Coral Gables, FL 33134
connect@somatrauma.com · 305-435-SOMA (7662)